Otomí Hand-Embroidered Pillow Covers

Lolo mercadito, auxiliar gráfico
12 reviews

Design: Two Birds Teal Embroidery
Sale price$75.00
In stock


Hidalgo is one of the states within Mexico where the Otomí, or Hñañu, create beautifully embroidered tenangos, famous for their vibrant colors and fairy-like embroideries of flora and fauna. Explore the bold artisanal work from Hidalgo, Mexico.

View Products

We recommend washing traditional garments and textiles only when extremely necessary. Steam on low in between washes to sanitize and remove any odors. When washing, hand wash with cold water, turned inside out and lay flat to dry. Do not wring. Iron on low with a protective cloth on top of the garment.

At Lolo, we want you, our familia, to get the perks you deserve. Join Lolo Rewards program for Free and take advantage of the many benefits offered!


Earn rewards for every $ spent


Exclusive, members-only sales and offers


First Look into new, limited edition, or seasonal products.


Special Birthday Gifts

We ship all orders within 1-2 business days from the time the order is placed. We usually ship our packages through USPS First Class Service when selecting our Free Shipping option but it will depend on the size of your order.


What are my delivery and Shipping options?

    For orders within the USA:

    First Class Mail UPS 2nd Day Air DHL Express
    Priority Mail  UPS Next Day Air
    UPS Ground

    *Prices vary depending on the size and weight of your order.
    **Shipping times will vary depending on location.


    For international orders:

    First Class Package international UPS Worldwide DHL Express
    Priority Mail  International

    *Prices vary depending on the size and weight of your order.

    **Shipping times will vary depending on location.
    ***Duties and Taxes will be charged upon delivery. Duties and Taxes are currently non-refundable

    How long do you take to ship an order?

    We do our best to ensure a timely delivery of all orders. Our processing time is 1-2 business days.

    How can I track my order?

    Once your order has been handled and shipped, you will receive an email notification containing a tracking number. Please look for the tracking link in your confirmation e-mail to track your package.
    *Orders placed late on Fridays, Holidays or during the weekend, will be processed by our shipper on the next business day.

    Hint: If you have a Lolo account you can log into your account at any time to track your order directly from your account.  

    Free Shipping Policy

    All orders above $60 USD shipped within the USA territory will qualify for free USPS First Class Mail.

    On occasion and on different products we may offer special free shipping. If any such offer becomes available, it will use the same shipping service.

    We currently do not offer free shipping for international orders.

    To start a return or exchange, click here

    If you’re looking to return or exchange your order for whatever reason, we're here to help!

    You can choose to return items within 30 days of purchase. 

    International orders are not eligible for returns. 

    Products on Sale are not eligible for refunds, only store credit or exchanges. 

    You can return your product for store credit, exchange, or a refund to the original payment method.

    To be eligible for a return or exchange, your item must be unworn or unused, with tags still attached, and in its original packaging.

    Some types of goods are exempt from being returned or exchanged. Perishable goods such as food, candy, or coffee cannot be returned. We also do not accept products that are intimate, sanitary goods such as face masks, and Bath & Skincare products. 

    To start a return or exchange, click here. You will be provided with a return shipping label and instructions on how and where to send your package. If you prefer to send your items directly to us, you can mail your package to:

    Lolo Modern Mexican Mercadito
    4305 McCullough Ave.
    Olmos Park, Texas 78212

    Shipping costs paid in your order are non-refundable. 

    If you decide to receive an exchange, we will mail you the replacement item(s) within 1-2 business days after receiving your package. Depending on where you live, the time it may take for your exchanged product to reach you may vary.

    About Re:do

    Checkout with the $1.98 Re:Do product for free unlimited returns for store credit or refund on your order if needed and send it back for free if it doesn’t work. This is only compatible with our website at this time.

    Didn’t checkout with Re:Do? You will still return like normal and purchase a label through them with discounted shipping rates saving you time and money! 

    Additional non-returnable items: 

    Food Products
    Gift cards 
    Downloadable software products 
    Some health and personal care items such as Face Masks and Face Shields 

    To complete your return, we require a receipt or proof of purchase.

    Refunds (if applicable) 
    Once your return is received and inspected, we will send you an email to notify you that we have received your returned item. We will also notify you of the approval or rejection of your refund. 
    If you are approved, then your refund will be processed, and a credit will automatically be applied to your credit card or original method of payment, within a certain amount of days.

    Late or missing refunds (if applicable) 
    If you received our refund confirmation email but haven’t received a refund yet, first check your bank account again. 
    Then contact your credit card company, it may take some time before your refund is officially posted. 
    Next, contact your bank. There is often some processing time before a refund is posted. 
    If you’ve done all of this and you still have not received your refund yet, please contact us at info@lolomercadito.com or by phone at 210-501-3236.

    Sale items (if applicable) 
    Only regular priced items may be refunded, unfortunately, sale items cannot be refunded.

    Replacements for Damaged products (if applicable) 
    We only replace items if they are defective or damaged. If this is your situation, please email us at info@lolomercadito.com so we can assist you. 

    If the item was marked as a gift when purchased and shipped directly to you, you’ll receive a gift credit for the value of your return. Once the returned item is received, a gift certificate will be emailed to you.

    If the item wasn’t marked as a gift when purchased, or the gift giver had the order shipped to themselves to give to you later, we will send a refund to the gift giver, and he will find out about your return.

    Estimate shipping

    Customer Reviews

    Based on 12 reviews

    Love it!

    Allyson, gracias! We are so happy you love these covers! Our customers are the best!

    Maria N. Panell
    My very own Otomi!

    I am so happy with my pillow cover, and can’t wait to buy more!
    The otomí embroidery is absolutely beautiful, I am so happy to have this beautiful piece in my home!

    Dear María,

    thank you so much for taking the time to write this kind review! It fills us with joy knowing that you appreciate Otomí embroidery as much as we do and love to learn that you are happy with your new pillow cover ! Thank you for your support!

    My best, Regina

    Neutral Otomis

    Otomi designs and colors are a personal favorite of mine, and many are included in my collection. These small pillow covers in a khaki-tan embroidery provide a rich yet unobtrusive complement to the bolder design elements in a room. One thing -- they are small, and more on the order of a boudoir pillow, better suited for a vanity, bedroom or bath setting.

    Thank you so much fro your feedback! We're so happy to hear that Otomí designs are your personal favorite, they are beautiful hand embroidered designs. We appreciate your support, gracias!

    Thank you,
    Manuel Saidi

    Catherine P.
    Vibrant colors

    I ordered two pillow cases and love the lively patterns.
    If possible please offer these in a larger size and square shape.
    Many thanks.

    Hola Catherine!

    We are so happy you loved your Otomi designs on your pillow covers, they are beautiful and filled with lots of vivd colors. Hopefully, in the future we will start carrying bigger sizes for bigger pillows. Thank you so much for your kind words, we appreciate it!

    Thank you,
    Manuel Saidi

    Joanne S
    Another satisfied customer! 😊

    Really nice pillowcase! Well done and love the colors! Timely delivery too!

    Hola Joanne,

    Many thanks for taking the time to share your feedback with us. We’re very happy to hear that we met your expectations and were able to deliver you new Otomí pillow covers quickly!

    Thank you,
    Manuel Saidi

    You may also like